LANGAUTHOR அனிஷ்பிரபு தி
LANGCONTACT anishprabu243@gmail.com
LANGVERSION 2.98
LANGCODE_639_1 ta
LANGNAME Tamil
LANGNAMELOC தமிழ்
SLangCancel ரத்துசெய்
SLangOk ஆமாம்
SLangErrCatch இயக்கப் பிழை\n\nகோப்பு:\t{1}\nவரிசை:\t{2}\n\nபயன்பாடு எதிர்பாராத விதிவிலக்கு எதிர்கொண்டது மற்றும் வரையறுக்கப்படாத நிலையில் உள்ளது. தயவுசெய்து விண்ணப்பத்தை மூடிவிட்டு  \n\n{3}\n\nஎங்கள் ஆதரவு ஊழியர்களுக்கு ஒரு விரிவான பிழை விளக்கம் அனுப்பவும்.\n\nமின்னஞ்சல்: support@mp3tag.de
SLangErrCheck இயக்கப் பிழை\n\nகோப்பு:\t{1}\nவரிசை:\t{2}\nநிறுத்தம்:\t{3}\nவகை:\t0x{4}\n\nபயன்பாடு எதிர்பாராத விதிவிலக்கு எதிர்கொண்டது, வரையறுக்கப்படாத நிலையில் உள்ளது. தயவுசெய்து விண்ணப்பத்தை மூடிவிட்டு .\n\n{5}\n\nஎங்கள் ஆதரவு ஊழியர்களுக்கு ஒரு விரிவான பிழை விளக்கம் அனுப்பவும். \n\nமின்னஞ்சல்: support@mp3tag.de
SLangErrDriveCannotBeAccessed இயக்ககம் {1} அணுக முடியாது.
SLangErrFileCannotBeAccessed கோப்பு {1} அணுக முடியாது.
SLangErrFileCannotBeDeleted கோப்பு {1} நீக்கப்படமுடியாது.\n\n» தயவு செய்து வேறு எந்த செயல்களும் கோப்பைப் பயன்படுத்துவதில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
SLangErrFolderCannotBeAccessed அடைவு {1} அணுக முடியாது.
SLangErrFolderCannotBeDeleted அடைவு {1} நீக்கப்படமுடியாது.\n\n» தயவுசெய்து வேறு எந்த செயல்களும் அடைவைப் பயன்படுத்துவதில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
SLangErrHelpBrowserIsNotAvailable Mp3குறி உங்கள் தரநிலை வலை உலாவியில் உதவி கோப்பை காட்ட முடியவில்லை..
SLangErrHelpSystemIsNotAvailable உதவி அமைப்பு கிடைக்கவில்லை.\n\n» {1}தயவுசெய்து மீண்டும் நிறுவுக.
SLangErrHelpTopicIsNotAvailable உதவி தலைப்பு கிடைக்கவில்லை.\n\n» எங்கள் ஆதரவு ஊழியர்களை தொடர்பு கொள்ளவும்.\n\nமின்னஞ்சல்: support@Mp3குறி.de
SLangErrNotEnoughFreeDiskSpace சாதனம்{1}இல் போதுமான இடமில்லை.\n\n» தயவுசெய்து குறைந்தது{2} இடத்தை உறுதிப்படுத்தவும்.
SLangErrRegistryCannotBeAccessed தரவு படிப்பதில் பிழை ஏற்பட்டது\n\nவிண்டோஸ் பதிவகத்தை அணுக முடியவில்லை.
SLangMsgItemExistsAlready இந்த விளக்கத்துடன் ஒரு பதிவு ஏற்கனவே உள்ளது.\n\n» தயவுசெய்து மற்றொரு விளக்கம் பயன்படுத்தவும்.
SLangMsgFirstSteps முதல் படிகள் பயன்படுத்தி கொள்ள சில நேரம் எடுத்து கொள்ளவும்.
SLangMsgShutdownInfo {1}மூடப்படும்போது தயவு செய்து காத்திருங்கள்.
SLangWrnAppIsAlreadyRunning இந்த பயன்பாட்டின் ஒரு நிகழ்வு ஏற்கனவே இயங்குகிறது.
SLangWrnAppHasToBeRestarted Mp3குறி மாற்றங்களை மீண்டும் தொடங்க வேண்டும்.\n\nஇப்போது Mp3குறி மீண்டும் தொடங்க வேண்டுமா?
SLangWrnNameContainsInvalidCharacters விளக்கத்தில் தவறான எழுத்துகள் உள்ளன.\n\n» தயவுசெய்து மற்றொரு விளக்கம் பயன்படுத்தவும்.
SLangWrnStartLogging நீங்கள் {1} FLOG1 கட்டளை வரி அளவுருவுடன் தொடங்கினீர்கள். பிழைத்திருத்த நோக்கங்களுக்காக இந்த அளவுரு பயன்படுத்தப்படுகிறது.\n\nஉள்நுழைவு அம்சத்தை தொடங்க வேண்டுமா?
_C_ABORT கைவிடு
_C_ABORTING கைவிடப்படுகிறது...
_C_APP_ST_ALBUM ஆல்பம்
_C_APP_ST_ARTIST கலைஞர்
_C_APP_ST_COMMENT கருத்து
_C_APP_ST_FOLDER கோப்பகம்
_C_APP_ST_GENRE வகை
_C_APP_ST_TITLE தலைப்பு
_C_APP_ST_TRACK தடம்
_C_APP_ST_YEAR ஆண்டு
_C_CANCEL &ரத்துசெய்
_C_CANCELING ரத்துசெய்கிறது...
_C_CHECK Check
_C_CLOSE மூடு
_C_DLG_CDDBCONFIRM_CAPTION தேடல் முடிவுகளின் பட்டியல்...
_C_DLG_CDDBCONFIRM_CHK_DISCID கருத்து புலம்க்கு வட்டு அடையளம் நகலெடு
_C_DLG_CDDBCONFIRM_CHK_DISCID2 வட்டு அடையளம் ஐ DISCID புலத்திற்கு நகலெடுக்கவும்
_C_DLG_CDDBCONFIRM_CHK_SAMPLER தொகு...
_C_DLG_CDDBCONFIRM_CHK_SORT வரிசையாக்க பரிந்துரை
_C_DLG_CDDBCONFIRM_ST_INFO ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முடிவு காணப்பட்டது.\nதயவுசெய்து ஒன்றைத் தேர்வு செய்க:
_C_DLG_CDDBCONFIRM_ST_INFO2 {1} தரவுத்தளத்தில் {2} தேடல் முடிவுகள் உள்ளன.\nதயவுசெய்து ஒன்றைத் தேர்வு செய்க:
_C_DLG_CDDBCONFIRM_STC_TOP தயவுசெய்து ஒன்றைத் தேர்வு செய்க
_C_DLG_CDDBINPUT_CAPTION freedb அடையளம் உள்ளிடவும்
_C_DLG_CDDBINPUT_ST_CATEGORY வகை:
_C_DLG_CDDBINPUT_ST_ID freedb அடையளம்:
_C_DLG_CDDBSTYLE_CAPTION freedb
_C_DLG_CDDBSTYLE_RD_CDROM செருகப்பட்ட ஆடியோ குறுவட்டிலிருந்து தீர்மானிக்க
_C_DLG_CDDBSTYLE_RD_ENTER உள்ளிடவும்
_C_DLG_CDDBSTYLE_RD_MP3 தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கோப்புகளில் இருந்து தீர்மானிக்கவும்
_C_DLG_CDDBSTYLE_RD_SEARCH வலைத் தேடல் மூலம் தீர்மானிக்கவும்
_C_DLG_CDDBSTYLE_RD_SEARCHLOCAL உரை தேடல் மூலம் தீர்மானிக்கவும்
_C_DLG_CDDBSTYLE_STC_TOP freedb அடையளம்...
_C_DLG_COPYFORMAT Copy as Text
_C_DLG_COPYFORMAT_BTN_COPY C&opy
_C_DLG_COLUMNS_CAPTION நெடுவரிசைகள்
_C_DLG_COLUMNS_TOP நெடுவரிசைகளின் தெரிவுநிலையைச் சரிசெய்யவும்
_C_DLG_TAGS குறிச்சொல்லை தகவல் திருத்தவும்
_C_DLG_TTF_TOP வடிவம் சரத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
_C_FIND_BTN_FIND &Find
_C_FIND_CAPTION Find
_C_FIND_CHK_CASESENSITIVE &Case Sensitive
_C_FIND_COLUMN_FIELD Field
_C_FIND_COLUMN_MATCH Match
_C_FIND_STATUS_BUSY Searching...
_C_FIND_STATUS_MANY_MANY Found {1} matches in {2} files.
_C_FIND_STATUS_MANY_ONE Found {1} matches in {2} file.
_C_FIND_STATUS_NONE No matches found.
_C_FIND_STATUS_ONE_ONE Found {1} match in {2} file.
_C_FIND_STC_RESULT &Result:
_C_FIND_STRATEGY_BEGINSWITH Begins With
_C_FIND_STRATEGY_CONTAINS Contains
_C_FIND_STRATEGY_ENDSWITH Ends With
_C_FIND_STRATEGY_MATCHESCONTENT Matches Content
_C_FIND_STRATEGY_MATCHESWORD Matches Word
_C_FIND_STRATEGY_REGEX Regular Expression
_C_HELP உதவி
_C_MANAGECOVERS Manage Covers
_C_MANAGECOVERS_ACC_COVERINALLFILES Cover in all files
_C_MANAGECOVERS_ACC_COVERINONEFILE Cover in 1 file
_C_MANAGECOVERS_ACC_COVERINSOMEFILES Cover in {1} files
_C_MANAGECOVERS_BTN_ADD &Add...
_C_MANAGECOVERS_BTN_REMOVE &Remove
_C_MANAGECOVERS_BTN_REPLACE Rep&lace...
_C_MANAGECOVERS_COL_COVER Cover
_C_MANAGECOVERS_COL_METADATA Metadata
_C_MANAGECOVERS_COL_STATUS Status
_C_MANAGECOVERS_MNU &Manage covers...\tCtrl+Alt+M
_C_MANAGECOVERS_MNU_APPLYTOALL A&pply to all
_C_MNU_ACTIONS செயல்கள்\tALT+6
_C_MNU_CON மாற்றுக
_C_MNU_CON_FTF கோப்புபெயர் - கோப்பு பெயர்\tALT+3
_C_MNU_CON_FTT கோப்புபெயர் - குறி\tALT+2
_C_MNU_CON_TFF உரை கோப்பு - குறி\tALT+4
_C_MNU_CON_TTF &குறி - கோப்புபெயர்\tALT+1
_C_MNU_CON_TTT குறி - குறி\tALT+5
_C_MNU_COVER_ADD சேர் உறை...\tCtrl+Alt+A
_C_MNU_COVER_ADJUST Adjust cover...
_C_MNU_COVER_REPLACE Rep&lace cover...
_C_MNU_COVERS_ADJUST Adjust all covers
_C_MNU_COVERS_REMOVE &Remove all covers
_C_MNU_COVERS_REPLACE Rep&lace all covers...
_C_MNU_COVERS_SETDESC Set all cover &descriptions...
_C_MNU_COVERS_SETTYPE Set all cover &types
_C_MNU_EDIT திருத்து
_C_MNU_EDIT_COPY நகல் \tCtrl+C
_C_MNU_EDIT_COPY_FORMAT Copy as Text...
_C_MNU_EDIT_CUT வெட்டு \tCtrl+X
_C_MNU_EDIT_FIND &Find...\tCtrl+F
_C_MNU_EDIT_INVERTSELECTION தலைகீழ் தேர்வு\tCtrl+Shift+A
_C_MNU_EDIT_NEXT அடுத்த கோப்பை தேர்வு \tCtrl+N
_C_MNU_EDIT_PASTE ஒட்டு \tCtrl+V
_C_MNU_EDIT_REDO &Redo\tCtrl+Y
_C_MNU_EDIT_REPEAT &Repeat\tCtrl+Y
_C_MNU_EDIT_SELECT எல்லா கோப்புகளையும் தேர்ந்தெடுக்கவும்\tCtrl+A
_C_MNU_EDIT_SELECT_SIMILAR Select similar files\tCtrl+G
_C_MNU_EDIT_SELECT_SIMILAR_NEXT Select next similar files\tCtrl+Shift+G
_C_MNU_EDIT_UNDO செயல்தவிர்\tCtrl+Z
_C_MNU_EDIT_UNSELECTALL எல்லாவற்றையும் தேர்வுநீக்கு\tCtrl+U
_C_MNU_EXTRA கருவிகள்
_C_MNU_EXTRA_OPTIONS விருப்பங்கள்...\tCtrl+O
_C_MNU_EXTRA_RESET_EDITS அனைத்து உள்ளீட்டு புலங்களை மீட்டமை\tCtrl+B
_C_MNU_EXTRA_SET_EDITS உள்ளீடு துறைகள் இயல்புநிலை மதிப்புகள்\tCtrl+W
_C_MNU_EXTRA_TRACKWIZARD தானியங்கு-எண் வழிகாட்டி...\tCtrl+K
_C_MNU_FILE கோப்பு
_C_MNU_FILE_ADD அடைவைச் சேர்...
_C_MNU_FILE_CDDB freedb...\tCtrl+I
_C_MNU_FILE_CDDBLOCAL freedb (உள்ளூர்)...\tCtrl+L
_C_MNU_FILE_COPY நகலெடு...
_C_MNU_FILE_DELETE நீக்கு...
_C_MNU_FILE_DIR அடைவு மாற்று...\tCtrl+D
_C_MNU_FILE_EXIT வெளியேறு\tAlt+F4
_C_MNU_FILE_EXPORT &ஏற்றுமதி...\tCtrl+E
_C_MNU_FILE_FAVDIR &பிடித்த அடைவு\tCtrl+M
_C_MNU_FILE_MOVE நகர்த்து...
_C_MNU_FILE_OPENFOLDER Open in Explorer
_C_MNU_FILE_OPENCONFIGFOLDER Open configuration folder
_C_MNU_FILE_PLALL இயக்கு பட்டியல் (அனைத்து கோப்புகள்) \tCtrl+P
_C_MNU_FILE_PLAY இயக்கு
_C_MNU_FILE_PLAYLIST இயக்கு பட்டியல்/குறித்தாள் ஏற்றவும்...
_C_MNU_FILE_PLGEN Generate Playlists...\tCtrl+Shift+P
_C_MNU_FILE_PLSEL இயக்கு பட்டியல் (தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கோப்புகள்)
_C_MNU_FILE_PROPERTIES குணங்கள்...
_C_MNU_FILE_READ குறி வாசிக்க\tCtrl+T
_C_MNU_FILE_REMOVE குறி நீக்கவும்\tCtrl+R
_C_MNU_FILE_REMOVEFILE நீக்கவும்\tDel
_C_MNU_FILE_RENAME மறுபெயரிடு\tF2
_C_MNU_FILE_SAVE குறியை சேமிக்கவும்\tCtrl+S
_C_MNU_FILE_SAVECONFIG உள்ளமைவை சேமி...
_C_MNU_FREEDB freedb
_C_MNU_FREEDB_INDEX உள்ளூர் குறியீட்டை உருவாக்கவும்
_C_MNU_FS_EXT நீட்டிக்கப்பட்ட துறைகள்
_C_MNU_FS_FNCT பணிகள்
_C_MNU_FS_INFO தகவல் துறைகள்
_C_MNU_FS_MANAGE Manage history...
_C_MNU_FS_REM வரலாற்றில் இருந்து நீக்கு
_C_MNU_FS_REMALL வரலாற்றில் இருந்து அனைத்தையும் அகற்று ...
_C_MNU_FS_REMALL_MSG எல்லா உருப்படிகளையும் அகற்ற விரும்புகிறீர்களா?
_C_MNU_HELP உதவி
_C_MNU_HELP_ABOUT Mp3குறி பற்றி...
_C_MNU_HELP_DONATE நன்கொடை
_C_MNU_HELP_FINDER பொருளடக்கம்...\tF1
_C_MNU_HELP_FIRSTSTEPS முதல் படிகள்
_C_MNU_HELP_KEYBOARD விசைப்பலகை குறுக்குவழிகள்
_C_MNU_HELP_SUPPORT ஆன்லைன் ஆதரவு...
_C_MNU_HELP_UPGRADE புதிய பதிப்பைச் சரிபார்க்கவும்...
_C_MNU_HELP_WWW Mp3குறி வலைத்தளம்...
_C_MNU_TAG_EDIT Edit...\tF2
_C_MNU_TAG_NEW Add...\tIns
_C_MNU_TAG_REMOVE Remove\tDel
_C_MNU_TAGSOURCES குறி ஆதாரங்கள்
_C_MNU_TAGSOURCES_SETTINGS Settings
_C_MNU_TOOLS கருவிகள்
_C_MNU_VIEW காட்சி
_C_MNU_VIEW_COLUMNS நெடுவரிசைகளைத் தனிப்பயனாக்கு...
_C_MNU_VIEW_FILTER வடிகட்டி\tF3
_C_MNU_VIEW_FILTER_AUTOAPPLY தானாக வடிப்பான் அமை
_C_MNU_VIEW_ID3 குறி பலகை\tCtrl+Q
_C_MNU_VIEW_REFRESH புதுப்பிப்பு\tF5
_C_MNU_VIEW_SORTBY இதன்முலம் வரிசைப்படுத்து
_C_MNU_VIEW_SORTBYRANDOM &Randomize
_C_MNU_VIEW_TAGS நீட்டிக்கப்பட்ட குறிப்புகள்...\tALT+T
_C_MNU_VIEW_TOOLBAR கருவிப்பட்டை
_C_MNU_SB_ACTIONS தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கோப்புகளை பயனர் வரையறுத்த செயல்களை (வழக்கு மாற்று, பதிலாக, ...) பயன்படுத்துகிறது.
_C_MNU_SB_CON_FTF பழைய கோப்பு பெயரை அடிப்படையாகக் கொண்ட வரையறுக்கப்பட்ட முறைக்குப் பிறகு மறுபெயரிடுக.
_C_MNU_SB_CON_FTT கோப்புப் பெயரிலிருந்து குறிச்சொற்களை இறக்குமதி செய்.
_C_MNU_SB_CON_TFF உரை கோப்புகளிலிருந்து குறிச்சொற்களை இறக்குமதி செய்.
_C_MNU_SB_CON_TTF குறிச்சொற்களை அடிப்படையாக வரையறுக்கப்பட்ட முறைக்குப் பின் மறுபெயரிடுக.
_C_MNU_SB_CON_TTT குறிச்சொற்களை அடிப்படையாக குறிச்சொற்களை வடிவமைப்பு.
_C_MNU_SB_EDIT_COPY தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கோப்பின் நகல் அல்லது கிளிப்போர்டில் குறியீட்டை நகலெடுக்கவும்.
_C_MNU_SB_EDIT_COPY_FORMAT Copy textual representation of selected files onto the clipboard.
_C_MNU_SB_EDIT_CUT தேர்ந்தெடுத்த கோப்பின் உரை தேர்வு அல்லது குறியை வெட்டி அதை கிளிப்போர்டில் நகர்த்தவும்.
_C_MNU_SB_EDIT_INVERTSELECTION தற்போதைய தேர்வை மாற்று.
_C_MNU_SB_EDIT_NEXT கோப்பின் பார்வையில் அடுத்த கோப்பைக் குறிக்கவும்.
_C_MNU_SB_EDIT_PASTE கிளிப்போர்டின் உள்ளடக்கத்தை செருகும் குறியில் அல்லது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கோப்பில் ஒட்டவும்.
_C_MNU_SB_EDIT_REDO Redo last undone operation.
_C_MNU_SB_EDIT_REPEAT Repeat last action.
_C_MNU_SB_EDIT_SELECT கோப்புக் காட்சியில் இருந்து கோப்புகளைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.
_C_MNU_SB_EDIT_SELECT_SIMILAR Select files similar to the currently selected file based on the active sort criteria {1}.
_C_MNU_SB_EDIT_SELECT_SIMILAR_NEXT Select next similar files that are different from the currently selected file based on the active sort criteria {1}.
_C_MNU_SB_EDIT_UNDO கடைசி செயல்பாட்டைச் செயல்தவிர்க்கவும்.
_C_MNU_SB_EDIT_UNSELECTALL எல்லா கோப்புகளையும் தேர்வுநீக்குக.
_C_MNU_SB_EXTRA_OPTIONS காட்சி விருப்பங்கள் உரையாடல்.
_C_MNU_SB_EXTRA_RESET_EDITS குறியீட்டு பலகையில் அனைத்து உள்ளீடு துறையிலிருந்து உரையை அகற்று.
_C_MNU_SB_EXTRA_SET_EDITS அனைத்து உள்ளீட்டு துறையையும் குறியீட்டு பலகத்தில் வரையறுக்கப்படும் நிலையான மதிப்புகள்.
_C_MNU_SB_EXTRA_TRACKWIZARD தானியங்கி டிராக்கின்-எண் வழிகாட்டி இயங்குகிறது.
_C_MNU_SB_FILE_ADD கோப்புகளை பட்டியலில் அடைவு சேர்க்கவும்.
_C_MNU_SB_FILE_CDDB இணைய இணைப்பு வழியாக செருகப்பட்ட ஆடியோ குறுவட்டு அல்லது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஆடியோ கோப்புகளை பற்றிய தகவலைப் பெறவும்.
_C_MNU_SB_FILE_CDDBLOCAL உள்ளூர் freedb தரவுத்தளத்தின் வழியாக செருகப்பட்ட ஆடியோ குறுவட்டு அல்லது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கோப்புகளை பற்றிய தகவலைப் பெறவும்.
_C_MNU_SB_FILE_COPY தேர்ந்தெடுத்த கோப்புகளை நகலெடுக்கவும்.
_C_MNU_SB_FILE_DELETE தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கோப்புகளை நீக்கு.
_C_MNU_SB_FILE_DIR தற்போதைய பணி அடைவு மாற்றவும்.
_C_MNU_SB_FILE_EXIT பயன்பாட்டிலிருந்து வெளியேறவும்.
_C_MNU_SB_FILE_EXPORT தேர்ந்தெடுத்த கோப்புகளிலிருந்து குறி மற்றும் கோப்பு தகவல் ஏற்றுமதி.
_C_MNU_SB_FILE_FAVDIR இயல்புநிலை அடைவுக்கு மாற்றவும்.
_C_MNU_SB_FILE_FREEDBINDEX உள்ளூர் freedb மூலம் தேடி உள்ளூர் freedb குறியீட்டு தரவுத்தள உருவாக்க.
_C_MNU_SB_FILE_MOVE தேர்ந்தெடுத்த கோப்புகளை மற்றொரு அடைவுக்கு நகர்த்தவும்.
_C_MNU_SB_FILE_PLALL இயக்கு பட்டியல் உருவாக்கவும்.from all files.
_C_MNU_SB_FILE_PLAY தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கோப்புகளை இயக்கு.
_C_MNU_SB_FILE_PLAYLIST ஒரு இயக்கு பட்டியலின் உள்ளடக்கங்களை ஏற்றும்.
_C_MNU_SB_FILE_PLSEL தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பட்டியலிலிருந்து இயக்கு பட்டியலை உருவாக்கவும்.
_C_MNU_SB_FILE_PROPERTIES தேர்ந்தெடுத்த கோப்பின் பண்புகள் காட்டு.
_C_MNU_SB_FILE_READ தேர்ந்தெடுத்த கோப்பிலிருந்து குறியீட்டு பலகத்தில் உள்ளீடு துறைகளுக்கு குறிப்பைப் படிக்கவும்.
_C_MNU_SB_FILE_REMOVE தேர்ந்தெடுத்த கோப்பில் இருந்து குறி நீக்கவும்.
_C_MNU_SB_FILE_REMOVEFILE தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கோப்புகளை அகற்று.
_C_MNU_SB_FILE_RENAME தேர்ந்தெடுத்த கோப்பினை மறுபெயரிடு.
_C_MNU_SB_FILE_SAVE தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கோப்பில் குறிகளை சேமிக்கவும்.
_C_MNU_SB_FILE_SAVECONFIG ஒரு கட்டமைப்பு கோப்பில் தற்போதைய அமைப்புகளை சேமிக்கவும்.
_C_MNU_SB_HELP_ABOUT Mp3குறி பற்றிய தகவல்.
_C_MNU_SB_HELP_CONTEXT சொடுக்கப்பட்ட துறைகளுக்கு, மெனுக்கள் மற்றும் சாளரங்களுக்கான சூழல் உதவி காட்டு.
_C_MNU_SB_HELP_DONATE Mp3குறியின் வளர்ச்சிக்கு ஆதரவாக தயவுசெய்து நன்கொடை அளியுங்கள்.
_C_MNU_SB_HELP_FINDER உதவி உள்ளடக்கங்களைக் காண்பி.
_C_MNU_SB_HELP_FIRSTSTEPS Mp3குறிக்கு ஒரு குறுகிய அறிமுகம் காட்டவும்.
_C_MNU_SB_HELP_KEYBOARD விசைப்பலகை குறுக்குவழிகளின் பட்டியல் காட்சி.
_C_MNU_SB_HELP_SUPPORT Mp3குறி சமூக கருத்துக்களுக்கு செல்க.
_C_MNU_SB_HELP_UPGRADE Mp3குறியின் புதுப்பிப்புகளை சரிபார்க்கவும்.
_C_MNU_SB_HELP_WWW Mp3குறி வலைத்தளத்திற்கு செல்க.
_C_MNU_SB_UPDIR மேல் அடைவுக்கு மாற்றவும்
_C_MNU_SB_VIEW_COLUMNS கோப்பு பார்வைக்கு நெடுவரிசைகள் தனிப்பயனாக்கப்படக்கூடிய உரையாடலைக் காட்டு.
_C_MNU_SB_VIEW_FILTER கோப்பு பார்வை வடிகட்டவும்.
_C_MNU_SB_VIEW_ID3 காட்டு/மறை குறி பலகை.
_C_MNU_SB_VIEW_REFRESH கோப்பின் பார்வையை புதுப்பிக்கவும்.
_C_MNU_SB_VIEW_TAGS விரிவாக்கப்பட்ட குறி உரையாடலைக் காட்டு.
_C_MNU_SB_VIEW_TOOLBAR கருவிப்பட்டியை காட்டு/மறை.
_C_MNU_SB_WND_IDLE தயார்
_C_MNU_SB_WND_MAXIMIZE சாளரத்தை முழுத்திரை அளவுக்கு விரிவாக்குக
_C_MNU_SB_WND_MINIMIZE சாளரத்தை பணி பட்டையில் குறைக்கலாம்
_C_MNU_SB_WND_MOVE சாளர இருப்பிடத்தை நகர்த்து
_C_MNU_SB_WND_RESTORE சாளரத்தை முழு திரையில் இருந்து சாதாரண அளவுக்கு மீட்டமைக்கவும் அல்லது குறைக்கவும்
_C_MNU_SB_WND_SIZE சாளர அளவு மாற்றவும்
_C_MULTILINE பலவரி
_C_OK சரி
_C_OPT_ACTIONGROUPS செயல் குழுக்கள்
_C_OPT_ACTIONGROUPS_BTN_APPLY &Apply
_C_OPT_ACTIONGROUPS_SEL_EMPTY No action group enabled
_C_OPT_ACTIONGROUPS_SEL_MULTI {1} action groups enabled
_C_OPT_ACTIONGROUPS_SEL_SINGLE One action group enabled
_C_OPT_ACTIONGROUPS_SORTBYNAME Sort by name
_C_OPT_ACTIONGROUPS_SORTBYSTATE Sort by state
_C_OPT_ACTIONS செயல்கள்
_C_OPT_ACTIONS_TYPE செயல் வகை தேர்ந்தெடுக்கவும்
_C_OPT_ADVANCED மேம்பட்ட
_C_OPT_ADVANCED_ID3V2LANG ID3v2 கருத்து மொழி குறியீடு (ISO-639-2)
_C_OPT_ADVANCED_ID3V2_REUSEUNMODIFIEDFRAMES Reuse unmodified ID3v2 frames
_C_OPT_ADVANCED_LISTCHAPTERS தனி அத்தியாயங்களாக பட்டியல் அத்தியாயங்கள்
_C_OPT_ADVANCED_MATROSKAVIDEO Use recommended mapping for Matroska video
_C_OPT_ADVANCED_MP4_REUSEUNMODIFIEDATOMS Reuse unmodified MP4 atoms
_C_OPT_ADVANCED_MP4_WRITEMULTIDATA Use single MP4 atom for multiple values
_C_OPT_ADVANCED_POPULARIMETER Always display POPULARIMETER values for ID3v2 ratings
_C_OPT_APPEARANCE Appearance
_C_OPT_APPEARANCE_COLOR_DARK Dark
_C_OPT_APPEARANCE_COLOR_DEFAULT Default
_C_OPT_APPEARANCE_COLOR_LIGHT Light
_C_OPT_APPEARANCE_COLORMODE Color Mode
_C_OPT_APPEARANCE_MINVERSION requires Windows 10 version 1809 or above
_C_OPT_APPEARANCE_TOOLBAR_SCALING Toolbar Scaling
_C_OPT_CAPTION விருப்பங்கள்
_C_OPT_CDDB_CAPTION freedb
_C_OPT_CDDB_CHK_USEPROXY பதிலாள் பயன்படுத்துக
_C_OPT_CDDB_FRM_CDDB freedb சேவையகம்
_C_OPT_CDDB_FRM_LOCALPATH உள்ளூர் freedb பாதை:
_C_OPT_CDDB_FRM_PROXY பதிலாள்
_C_OPT_CDDB_RD_FMT_UNIX யுனிக்ஸ் வடிவமைப்பு
_C_OPT_CDDB_RD_FMT_WIN விண்டோஸ் வடிவமைப்பு
_C_OPT_CDDB_ST_ADDRESS முகவரி:
_C_OPT_CDDB_ST_EMAIL &மின்னஞ்சல் முகவரி:
_C_OPT_CDDB_ST_NAME பெயர்:
_C_OPT_CDDB_ST_PATH பாதை:
_C_OPT_CDDB_ST_PORT துறைமுகம்:
_C_OPT_CDDB_ST_PROXYNAME பதிலாள்:
_C_OPT_CDDB_ST_PROXYPORT துறைமுகம்:
_C_OPT_CDDB_ST_PWD கடவுச்சொல்:
_C_OPT_CDDB_ST_TIMEOUT நேரம் முடிந்தது:
_C_OPT_CDDB_ST_USERNAME பயனர்பெயர்:
_C_OPT_CDDB3_CAPTION உள்ளூர்
_C_OPT_CON_FRM_FTT கோப்பு பெயர் - குறி
_C_OPT_CON_FRM_TFF உரை கோப்பு - குறி
_C_OPT_CON_FRM_TTF குறி - கோப்பு பெயர்
_C_OPT_CON_ST_FNAME கோப்பு பெயர்:
_C_OPT_CON_ST_FS வடிவமை சரத்தை:
_C_OPT_DIR கோப்பகங்கள்
_C_OPT_DIR_COVER கலைக் கோப்பக உறை
_C_OPT_DIR_STARTUP Startup directory:
_C_OPT_DIR_STARTUP_EMPTY Empty
_C_OPT_DIR_STARTUP_PREVIOUS Previous
_C_OPT_DIR_STARTUP_STANDARD Favorite
_C_OPT_EMPTY_HINT கீழே ஒரு தலைப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
_C_OPT_EXP_CAPTION ஏற்றுமதி
_C_OPT_EXP_CHK_APPEND தரவு சேர்க்கவும்
_C_OPT_EXP_CHK_WRITEBOM BOM எழுதுங்கள்
_C_OPT_EXP_FRM_EXPORT உள்ளமைவு ஏற்றுமதி
_C_OPT_EXP_RD_TRACK தடம்
_C_OPT_EXP_ST_FNAME ஏற்றுமதி கோப்பு பெயர்:
_C_OPT_EXP_ST_NAME புதிய ஏற்றுமதி கட்டமைப்பின் பெயர்
_C_OPT_FMT_CASE வழக்கு மாற்றல்
_C_OPT_FMT_FRM_FTF கோப்பு பெயர் - கோப்பு பெயர்
_C_OPT_FMT_ST_BEGIN வார்த்தைகள் தொடங்குகின்ற/ பின்னால் இருந்து:
_C_OPT_FMT_ST_FNAME_NEW புதிய கோப்பு பெயர் முறை:
_C_OPT_FMT_ST_FNAME_OLD பழைய கோப்பு பெயர் முறை:
_C_OPT_FMT2 மாற்றவும்
_C_OPT_FMT2_CASE வழக்கு உணர்வான ஒப்பீடு
_C_OPT_FMT2_COL_ORIGINAL அசல்
_C_OPT_FMT2_COL_REPLACE இதை கொண்டு மாற்றவும் 
_C_OPT_FMT2_ONLYWORDS முழு வார்த்தை மட்டுமே
_C_OPT_GEN_CAPTION பொது
_C_OPT_GEN_CHK_AUTOSAVE அம்பு விசைகளை / ஒற்றை மவுஸ் சொடுக்கும் போது குறிப்புகளை சேமிக்கவும்
_C_OPT_GEN_CHK_FOLDERSTART இந்த அடைவில் இருந்து தொடங்கவும்
_C_OPT_GEN_CHK_GRID கோப்பு பார்வையில் காட்சி கட்டம் கோடுகள் காட்சி
_C_OPT_GEN_CHK_JUMPONEDIT கோப்பு பார்வையில் எடிட்டிங் போது அடுத்த கோப்பு தானாக தேர்ந்தெடுக்கவும்
_C_OPT_GEN_CHK_KEEPFILETIME குறிப்புகள் சேமிப்பு போது கோப்பு மாற்றம் நேரம் பாதுகாக்க
_C_OPT_GEN_CHK_KEEPMOVEDFILES கோப்புகளை கோப்பு பட்டியலில் நகர்த்தவும்
_C_OPT_GEN_CHK_MSG_ACTIONWARNINGS நடவடிக்கைகள் இருந்து எச்சரிக்கைகள்
_C_OPT_GEN_CHK_MSG_CHANGE மாற்றம் பிறகு
_C_OPT_GEN_CHK_MSG_CUT குறிப்புகள் வெட்டும்பொது
_C_OPT_GEN_CHK_MSG_DEL நீக்கிய பிறகு
_C_OPT_GEN_CHK_MSG_DELETEFILE கோப்புகளை நீக்குகிறது
_C_OPT_GEN_CHK_MSG_EXPORT குறிப்புகள் ஏற்றுமதி
_C_OPT_GEN_CHK_MSG_PASTE குறிப்புகளை ஒட்டுவதற்கு
_C_OPT_GEN_CHK_MSG_REMOVETAGS குறிப்புகள் அகற்றுவதில்
_C_OPT_GEN_CHK_MSG_SAVE சேமித்த பிறகு
_C_OPT_GEN_CHK_MSG_TSIMPORTCOVER at importing covers
_C_OPT_GEN_CHK_MSG_UNSAVED at unsaved changes
_C_OPT_GEN_CHK_PL இயக்கு பட்டியல் தானாகவே உருவாக்கு
_C_OPT_GEN_CHK_RELPL பணி அடைவில் இருந்து தொடர்புடைய பதிவுகள்
_C_OPT_GEN_CHK_AUTOCOMPLETE தேர்வு பெட்டிகளில் தானியங்கு நிறைவு
_C_OPT_GEN_CHK_SELECTFILES தானாகவே கோப்புகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
_C_OPT_GEN_CHK_SHOWEXPLORERCONTEXTMENU Show in Windows context menu
_C_OPT_GEN_CHK_SORTNATURAL இயற்கை வரிசையாக்கத்தைப் பயன்படுத்துங்கள்
_C_OPT_GEN_CHK_TITLESHOWFOLDERPATH சாளர தலைப்பில் தற்போதைய அடைவைக் காட்டு
_C_OPT_GEN_FRM_GEN பொது
_C_OPT_GEN_FRM_MSG செய்தி காட்டு
_C_OPT_GEN_FRM_PL இயக்கு பட்டியலின் கோப்பு பெயர்
_C_OPT_GEN_RD_PLALL எல்லா கோப்புகளிலிருந்தும்
_C_OPT_GEN_RD_PLSEL தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கோப்புகள்
_C_OPT_GEN_ST_FAVDIR பிடித்த அடைவு:
_C_OPT_GEN2_CAPTION செய்திகள்
_C_OPT_GENRES பயனர் வரையறுக்கப்பட்ட வகைகள்
_C_OPT_GENRES_HIDESTANDARD பயனர் வரையறுக்கப்பட்ட வகைகளை மட்டும் காட்டு
_C_OPT_GENRES_PREFEREXISTING Prefer genres from tags in list at Tag Panel
_C_OPT_ID3_CHK_ISO88591 எப்போதும் UTF-16க்கு பதிலாக ISO-8859-1 குறிப்புகள் எழுதவும்
_C_OPT_ID3_CHK_LEADINGZEROS தட எண்களுக்கு முன்னணி பூஜ்யங்கள்(01, 02, ...)
_C_OPT_ID3_CHK_LENGTHDEPENDEND ID3v2 மட்டுமே ID3v1 மிகவும் சிறியதாக இருந்தால்
_C_OPT_ID3_CHK_V1 ID3v1
_C_OPT_ID3_CHK_V2 ID3v2
_C_OPT_ID3_FRM_READ படிக்க
_C_OPT_ID3_FRM_REMOVE அகற்று
_C_OPT_ID3_FRM_WRITE எழுத
_C_OPT_LIB நூலகம்
_C_OPT_LIB_CHK_ENABLE நூலகத்தை இயக்கு
_C_OPT_LIB_CHK_RESTRICT இந்த அடைவுகள் மட்டும் அடங்கும்
_C_OPT_LIB_CLEANUP நூலகத்தை சுத்தம் செய்தல்
_C_OPT_MAPPING படமிடல்
_C_OPT_MAPPING_FRM பயனர் வரையறுக்கப்பட்ட துறை படமிடல் 
_C_OPT_MAPPING_SOURCE மூல
_C_OPT_MAPPING_TARGET இலக்கு
_C_OPT_PLAYLIST_CAPTION இயக்கு பட்டியல்
_C_OPT_PLAYLIST_EXTENDED நீட்டிக்கப்பட்ட தகவலை எழுது
_C_OPT_PLAYLIST_NOFOLDERS அடைவுகள் உருவாக்க வேண்டாம்
_C_OPT_PLAYLIST_SHOWDLG உறுதிப்படுத்திய கோப்பு பெயர் உரையாடல்
_C_OPT_TAG குறிப்புகள்
_C_OPT_TAGS_COVER இயல்புநிலை கோப்பு பெயர் கவர் கலை:
_C_OPT_TAGS_EXT << மற்றும் >> நீட்டிக்கப்பட்ட குறிப்புகள் உரையாடலுக்கான பயன்முறையை சேமிக்கவும்:
_C_OPT_TAGS_FILEFILTER உள்வரும் கோப்புகளை கட்டுப்படுத்து:
_C_OPT_TAGS_MUSICBRAINZ_COVERSIZE MusicBrainz Cover Size
_C_OPT_TAGS_NOIMG கோப்பு அடைவு இருந்து கவர் கலை முதல் படத்தை காட்ட வேண்டாம்
_C_OPT_TOOLS கருவிகள்
_C_OPT_TOOLS_CHK_DEFAULT இரட்டை சொடுக்குகளில் சிறப்பு நிரலைப் பயன்படுத்தவும்:
_C_OPT_TOOLS_CHK_MULTIPLEINSTANCES தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட எல்லா கோப்புகளுக்கும்
_C_OPT_TOOLS_COL_PARAM அளவுரு
_C_OPT_TOOLS_COL_PATH பாதை
_C_OPT_TOOLS_EDIT கருவியைத் தனிப்பயனாக்கு. பெயர் மற்றும் பாதை கட்டாயமாகும்.
_C_OPT_TOOLS_FRM_DEFAULT இயல்புநிலை கருவி
_C_OPT_TOOLS_FRM_TOOLS கருவிகள்
_C_PLAYLIST_GENERATOR Playlist Generator
_C_PLAYLIST_GENERATOR_FORMAT Format string for playlist filenames:
_C_PLAYLIST_GENERATOR_PARTITION Partition files by:
_C_PLAYLIST_GENERATOR_PREVIEW Preview:
_C_PLAYLIST_GENERATOR_STATUS_BUSY Generating ...
_C_PLAYLIST_GENERATOR_STATUS_ONE {1} Playlist
_C_PLAYLIST_GENERATOR_STATUS_MANY {1} Playlists
_C_OVERWRITE மேலெழுது
_C_REMOVE &Remove
_C_RENAME மறுபெயரிடுக
_C_TEXT Text
_C_TT_CDDB freedb...
_C_TT_CDDBLOCAL freedb (உள்ளூர்)...
_C_TT_CLOSE மூடு
_C_TT_DIR அடைவு மாற்று...
_C_TT_EDIT_REDO Redo
_C_TT_EDIT_REPEAT Repeat
_C_TT_EDIT_UNDO செயல்தவிர்
_C_TT_EXPORT ஏற்றுமதி
_C_TT_FAVDIR பிடித்த அடைவு
_C_TT_FILE_ADD கோப்பகத்தைச் சேர்...
_C_TT_FILE_COPY நகலெடுக்க...
_C_TT_FILE_DELETE அழி...
_C_TT_FILE_MOVE நகர்த்து...
_C_TT_FILE_PLAY இயக்கு
_C_TT_FILE_PROPERTIES குணங்கள்...
_C_TT_FILE_RENAME மறுபெயரிடு
_C_TT_FTF கோப்பு பெயர் - கோப்பு பெயர்
_C_TT_FTT கோப்பு பெயர் - குறி
_C_TT_HELP உதவி உள்ளடக்கங்கள்...
_C_TT_OPT விருப்பங்கள் உரையாடல்...
_C_TT_PLALL அனைத்து கோப்புகளிலிருந்தும் பட்டியலை இயக்குக
_C_TT_PLSEL தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கோப்புகளில் பட்டியலை இயக்குக
_C_TT_REFRESH கோப்பு பார்வை புதுப்பிக்கவும்
_C_TT_REMOVE குறியை அகற்று
_C_TT_SAVE சேமி
_C_TT_TFF உரை கோப்பு - குறி
_C_TT_TTF குறி - கோப்பு பெயர்
_C_TT_TTT குறி - குறி
_C_TT_UPDIR மேலே
_C_WIZARD_TRACKS தானியங்கி-எண் வழிகாட்டி
_C_WIZARD_TRACKS_BEGIN தடஎண் தொடங்குங்கள்:
_C_WIZARD_TRACKS_DESC தடம் மற்றும் வட்டுஎண்கள் ஒதுக்கவும்
_C_WIZARD_TRACKS_DISC_BEGIN வட்டுஎண்ணில் தொடங்கு
_C_WIZARD_TRACKS_DISC_LEADINGZEROS வட்டு எண்ணிற்கான முன்னணி சுழிகள்(01, 02, ...)
_C_WIZARD_TRACKS_DISC_SAVETOTAL வட்டுகளின் மொத்த எண்ணிக்கை சேமிக்கவும்
_C_WIZARD_TRACKS_DISCNUMBER வட்டுஎண்
_C_WIZARD_TRACKS_NEXTDISC_FIELD Next disc on change of
_C_WIZARD_TRACKS_NEXTDISC_FOLDER Next disc on change of directory
_C_WIZARD_TRACKS_RESETDISC_FIELD Reset disc counter on change of
_C_WIZARD_TRACKS_RESETFOLDERS ஒவ்வொரு கோப்பகத்திற்கும் எண்ணிகை மீட்டமைக்கவும்
_C_WIZARD_TRACKS_RESETTRACK_NEXTDISC Reset track counter on next disc
_C_WIZARD_TRACKS_SAVETOTAL தடங்கள் மொத்த எண்ணிக்கை சேமிக்கவும்
_C_WIZARD_TRACKS_TRACKNUMBER தடஎண்
_M_ERR_CANCEL செயலாக்கம் ரத்துசெய்யப்பட்டது.
_M_ERR_CDDB_CD ஆடியோ குறுவட்டு படிப்பதில் பிழை
_M_ERR_CDDB_CONNECT சேவையகத்துடன் இணைப்பதில் பிழை: {1}
_M_ERR_CDDB_NOENTRY freedb ID {1}க்கான பொருத்தமான நுழைவு எதுவும் இல்லை.
_M_ERR_CDDB_NOENTRYINLOCALBD freedb ID {1}க்கு உள்ளூர் freedb தரவுத்தளத்தில் '{2}'இல் பொருத்தமான நுழைவு இல்லை.
_M_ERR_CDDB_PARSER கேள்வி எந்த முடிவுகளையும் வழங்கவில்லை.
_M_ERR_CDDB_READ {1} இலிருந்து தரவைப் படிக்க பிழை
_M_ERR_CONFIGURATION உள்ளமைவை இறக்குமதி செய்ய முடியாது.
_M_ERR_COPY தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கோப்புகளை நகலெடுக்க முடியாது!
_M_ERR_DELETE தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கோப்புகளை நீக்க முடியாது!
_M_ERR_FILECREATE கோப்பு \"{1}\" உருவாக்க முடியாது.
_M_ERR_FILEDELETE கோப்பு \"{1}\" நீக்க முடியாது.
_M_ERR_FILENAMEALREADYEXISTS கோப்பு \"{1}\" ஏற்கனவே உள்ளது.
_M_ERR_FILENAMEALREADYEXISTS2 கோப்பு \"{1}\" மறுபெயரிடப்படவில்லை.
_M_ERR_FILEOPABORTED நடப்பு கோப்பகத்தின் உள்ளடக்கம் மாற்றப்பட்டிருக்கலாம்.\n\nதற்போதைய கோப்பகத்தை மீண்டும் படிக்க விரும்புகிறீர்களா?
_M_ERR_FILEOPEN கோப்பு \"{1}\"ஐ திறக்க முடியாது.
_M_ERR_FILEREADONLY கோப்பு \"{1}\" படிக்க மட்டும். \n\nMp3குறி எழுத்துப்பிழை பாதுகாப்பை முடக்குகி மற்றும் இது பின்வரும் படிக்க-மட்டுமே கோப்புகள் அமைக்கவா?
_M_ERR_FOLDERCANNOTBEACCESSED அணுகல் பிழை\n\nஅடைவு \"{1}\" அணுக முடியாது.
_M_ERR_INVALID_FILENAME தயவுசெய்து ஒரு செல்லுபடியாகும் கோப்பு பெயர் குறிப்பிட வேண்டும்.
_M_ERR_INVALID_FTF_FS சரம் \"{1}\" கோப்பு பெயர்களுக்கு சரியான வடிவமைப்பு சரம் அல்ல..
_M_ERR_INVALID_TOKEN {1}:\nபின்வருமாறு எழுத்துக்கள் கோப்பு பெயர்களில் அனுமதிக்கப்படுவதில்லை::\n\\ / : * ? \" < > |\n\nதானாகவே சரி செய்ய வேண்டுமா?
_M_ERR_MOVE தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கோப்புகளை நகர்த்த முடியாது!
_M_ERR_ONLINE_NOTFOUND மன்னிக்கவும், உங்கள் தேடல் அடிப்படைகளை எந்த பதிவும் பொருந்தவில்லை.
_M_ERR_OPT_CDDB_NOADDRESS Freedb சேவையகத்தின் முகவரியை உள்ளிடுக.
_M_ERR_OPT_CDDB_NOEMAIL தயவுசெய்து உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை 'விருப்பங்கள், freedb, சேவையகம்' கீழ் உள்ளிடவும். Freedb சேவையகத்திற்கான அணுகலை பதிவு செய்வதற்கு இது பயன்படும்.
_M_ERR_OPT_CDDB_NONAME உள்ளமைக்கான சரியான பெயரை உள்ளிடுக.
_M_ERR_OPT_CDDB_NOPORT ஒரு freedb சேவையகத்தின் துறைமுக எண்ணை உள்ளிடவும்.
_M_ERR_PARSELINE வரி {1} ஐப் பாகுபடுத்த முடியாது.
_M_ERR_PLAY விளையாடுவதற்கு கோப்பு \"{1}\" ஐ திறக்க முடியவில்லை!
_M_ERR_READ_FILE படிப்பதற்கு \"{1}\" கோப்பு திறக்கப்பட முடியாது.
_M_ERR_RENAME_FILE \"{1}\" கோப்பு \"{2}\"என மறுபெயரிட முடியாது..
_M_ERR_RETRY Do you want to retry?
_M_ERR_TL_NOTAGS கோப்பு \"{1}\" க்கான பொருத்தமான உள்ளீடு இல்லை.
_M_ERR_WRITE_FILE கோப்பு \"{1}\" கோப்பு எழுத திறக்கப்பட முடியாது.
_M_ERR_YN \n\nதொடர விரும்புகிறீர்களா?
_M_LOG_FMT_FNAME {2} இல் {1} கோப்புகளின் பெயர் மாற்றப்பட்டது.\n
_M_LOG_FMT_TAG {2} கோப்புகளின் {1} இல் வடிவமைக்கப்பட்ட குறிப்புகள்.\n
_M_LOG_FTF {2} கோப்புகளின் {1} .மறுபெயரிடு
_M_LOG_FTT {2} கோப்புகளில் {1} பெறப்பட்ட குறி.
_M_LOG_PL_ALL இயக்கு பட்டியல் \"{1}\" அனைத்து ({2}) கோப்புகளிலிருந்தும் உருவாக்கப்பட்டது.
_M_LOG_PL_SEL இயக்கு பட்டியல் \"{1}\" தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ({2}) கோப்புகளிலிருந்தும் உருவாக்கப்பட்டது.
_M_LOG_REMOVE குறி \"{1}\"கோப்பில் இருந்து குறி நீக்கப்பட்டது.
_M_LOG_REMOVED குறி {2} இல் {1} கோப்பில் இருந்து குறி நீக்கப்பட்டது.
_M_LOG_REMOVED_UNSUPPORTED_FIELDS Removed unsupported fields from {1} of {2} files.
_M_LOG_REMOVE_NOTAG \"{1}\" கோப்பில் குறி இல்லை.
_M_LOG_SAVE \"{1}\"கோப்புகளில் குறி சேமிக்கப்பட்டது .
_M_LOG_SAVED {2} இல் {1} கோப்புகளில் குறி சேமிக்கப்பட்டது .
_M_LOG_TFF {3} கோப்புகளின் "{1} \" இலிருந்து {2} க்கு குறிகள் இறக்குமதி செய்யப்பட்டன.
_M_LOG_TFF_S \"{1}\" இலிருந்து ஒரு கோப்பிற்கு இறக்குமதி செய்யப்பட்ட குறிப்புகள்.
_M_LOG_TTF {2} இல் {1} கோப்புகளின் பெயர் மாற்றப்பட்டது..
_M_STAT_PLAY \"{1}\" கோப்பை இயக்குகிறது ...
_M_STR_ACTION_ADJUSTCOVER Adjust cover
_M_STR_ACTION_ADJUSTCOVER_FORMAT Format
_M_STR_ACTION_ADJUSTCOVER_FORMATKEEP Original
_M_STR_ACTION_ADJUSTCOVER_QUALITY Quality
_M_STR_ACTION_ADJUSTCOVER_QUALITY_BEST Best
_M_STR_ACTION_ADJUSTCOVER_QUALITY_HIGH High
_M_STR_ACTION_ADJUSTCOVER_QUALITY_LOW Low
_M_STR_ACTION_ADJUSTCOVER_QUALITY_MEDIUM Medium
_M_STR_ACTION_ADJUSTCOVER_SCALINGMODE_CROPTOSQUARE Crop to square
_M_STR_ACTION_ADJUSTCOVER_SCALINGMODE_PROPORTIONAL Scale proportionally
_M_STR_ACTION_ADJUSTCOVER_SCALINGMODE_SCALETOSQUARE Scale to square
_M_STR_ACTION_ADJUSTCOVER_SIZE Size
_M_STR_ACTION_ADJUSTCOVER_SIZEMODE_MAX max. size
_M_STR_ACTION_ADJUSTCOVER_SIZEMODE_MIN min. size
_M_STR_ACTION_CODEPAGE குறியீட்டுப் பக்கத்தை மாற்றவும்
_M_STR_ACTION_CODEPAGE_DESC குறியீட்டுப் பக்கம்
_M_STR_ACTION_EXPORTCOVER கோப்பில் உறை ஏற்றுமதி
_M_STR_ACTION_EXPORTCOVER_DUPES ஏற்றுமதி நகல் உறைகள்
_M_STR_ACTION_EXPORTCOVER_TYPES வகை உறைகள் மட்டுமே ஏற்றுமதி செய்யப்படும்
_M_STR_ACTION_FORMAT மதிப்பு வடிவமைப்பு
_M_STR_ACTION_GUESS மதிப்புகளை யூகிக்கவும்
_M_STR_ACTION_GUESSPATTERN யோசனை முறை
_M_STR_ACTION_GUESSSOURCE மூல வடிவமைப்பு
_M_STR_ACTION_IMPORTCOVER உறை கோப்பில் இருந்து இறக்குமதி
_M_STR_ACTION_IMPORTCOVER_FS வடிவமைப்பு சரம் படத்திற்கான கோப்பு பெயர்:
_M_STR_ACTION_IMPORTCOVER_DELETE ஏற்கனவே உள்ள உறை கலை நீக்கவும்
_M_STR_ACTION_IMPORTCOVER_TYPE உறை இவ்வாறு இறக்குமதி:
_M_STR_ACTION_IMPORTTEXT உரை கோப்பை இறக்குமதி செய்யவும்
_M_STR_ACTION_MERGEDUPLICATEFIELDS நகல் துறைகள் ஒன்றாக்கு
_M_STR_ACTION_PLAYLIST Generate Playlists
_M_STR_ACTION_REGEXP வழக்கமான வெளிப்பாடு கொண்டு மாற்றவும்
_M_STR_ACTION_REGEXP_EXP வழக்கமான வெளிப்பாடு
_M_STR_ACTION_REGEXP_MATCH பொருத்தங்களை மற்றொரு வார்த்தையுடன் மாற்றவும்
_M_STR_ACTION_REMOVEDUPES நகல் துறைகளை அகற்று
_M_STR_ACTION_REMOVEDUPES_ONLYSAMECONTENT Only duplicate fields with same content
_M_STR_ACTION_REM துறைகள் நீக்கவும்
_M_STR_ACTION_REM_DESC துறைகள் நீக்க (அரைக்கால்-பிரிக்கப்பட்ட):
_M_STR_ACTION_REM_EX தவிர துறைகள் நீக்கவும்
_M_STR_ACTION_REM_EX_DESC வெளியேறுவதற்கான துறைகள் (அரைக்கால்-பிரிக்கப்பட்ட):
_M_STR_ACTION_SETCOVERPROPERTIES Set cover properties
_M_STR_ACTION_SETCOVERPROPERTIES_DESC Cover Description:
_M_STR_ACTION_SETCOVERPROPERTIES_FILTER Set for:
_M_STR_ACTION_SETCOVERPROPERTIES_FILTER_ALL All covers
_M_STR_ACTION_SETCOVERPROPERTIES_TYPE Cover Type:
_M_STR_ACTION_SPLITFIELDS பிரிப்பான் மூலம் துறை பிரி
_M_STR_ACTIONGROUP_CHANGED Configuration of action groups has changed.\r\n\r\nDo you want to save the changes?
_M_STR_ACTIONGROUP_NAME நடவடிக்கை குழுவின் பெயர்
_M_STR_ALBUM ஆல்பம்
_M_STR_ALBUMARTIST ஆல்பம் கலைஞர்
_M_STR_ALL_FILEDLGFILTER அனைத்து கோப்புகளும் (*.*)|*.*||
_M_STR_ARTIST கலைஞர்
_M_STR_AUTHOR ஆசிரியர்
_M_STR_AUTOSIZECOLUMNS Auto-size columns
_M_STR_BACK < பின்
_M_STR_BROWSE_COPY இதற்கு நகலெடு:
_M_STR_BROWSE_MOVE இதற்கு நகர்த்து:
_M_STR_BROWSE_TEXT ஆடியோ கோப்புகளை கொண்டிருக்கும் ஒரு அடைவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
_M_STR_BYTES பைட்டுகள்
_M_STR_CDDB_CD ஆடியோ குறுவட்டுகளைப் படிக்கவும்
_M_STR_CDDB_CONNECT  {1} உடன் இணைக்கவும்...
_M_STR_CDDB_CONNECTED  இணைக்கப்பட்டது!
_M_STR_CDDB_IDXDB_ENTRIES தரவுத்தள உள்ளீடுகளை உருவாக்கியது
_M_STR_CDDB_RETRIEVE தலைப்பு தகவலை மீட்டெடுக்கவும்
_M_STR_COLUMNFILENAME கோப்பு பெயர்
_M_STR_COLUMNPATH பாதை
_M_STR_COLUMNUSEDCOLS காட்டப்பட்டுள்ளது
_M_STR_COMBO_HOLD < வைத்திருங்கள் >
_M_STR_COMBO_REMOVE < வெற்று >
_M_STR_COMBO_USER < நுழைய >
_M_STR_COMMENT கருத்து
_M_STR_COMPOSER இசையமைப்பாளர்
_M_STR_COPYOF {1} இன் நகல்
_M_STR_COVER உறை
_M_STR_COVER_ADD ஏற்கனவே இருக்கும் உறைகளை வைத்திருக்க விரும்புகிறீர்களா?
_M_STR_COVER_CORRECTAR சரியான விகிதம்
_M_STR_COVER_SETDESC உறை விவரம் அமை...
_M_STR_COVER_SETTYPE உறை வகை அமை
_M_STR_COVERVARIES உறை வேறுபடுகிறது
_M_STR_CUSTOMIZE தனிப்பயனாக்கலாம்...
_M_STR_CUSTOMLISTVALUES Custom list values
_M_STR_DAY நாள்
_M_STR_DAYS நாட்களில்
_M_STR_DEFAULTVALUE இயல்புநிலை மதிப்பு
_M_STR_DESCRIPTION Description
_M_STR_DISCID CDDB ஐடி
_M_STR_DISCOGS_OAUTH_PIN Discogs அங்கீகார குறியீட்டை உள்ளிடுக
_M_STR_DISCNUMBER வட்டுஎண்
_M_STR_DONTSHOWAGAIN Don't show this message again
_M_STR_ERR_CDDB_NOENTRYSELECTED தயவுசெய்து ஒரு இடுகையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்..
_M_STR_EXPORT Export...
_M_STR_EXPORT_DELETE \"{1}\" ஏற்றுமதி கட்டமைப்பை நீக்கு?
_M_STR_EXPORT_FILEDLGTITLE ஏற்றுமதி கோப்பை தேர்ந்தெடுக்கவும்
_M_STR_EXPORT_MULTIPLE அடைவுக்கு ஒரு கோப்பு
_M_STR_EXPORT_SHOWEXPORTFILE \n\nஏற்றுமதி கோப்பு இப்போது காண்பிக்க வேண்டுமா?
_M_STR_EXP_MSG செயலாக்கப்பட்ட {2} கோப்புகளைப் ஏற்றுமதி செய்து, '{1}' எனக் கோப்பில் எழுதவும்..
_M_STR_FIELD களம்:
_M_STR_FIELDSIZE துறை அளவு
_M_STR_FIELDTYPE Type
_M_STR_FIELDROWS வரிசைகள்
_M_STR_FILE கோப்பு
_M_STR_FILEDELETE தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட எல்லா கோப்புகளையும் உண்மையாக நீக்க வேண்டுமா?
_M_STR_FILEMODIFIED திருத்தப்பட்ட
_M_STR_FILESIZE அளவு
_M_STR_FILTER வடிகட்டி:
_M_STR_FMT_CAPITAL கலப்பு வழக்கு
_M_STR_FMT_HIGH மேலான வழக்கு
_M_STR_FMT_LOW குறைந்த வழக்கு
_M_STR_FMT_SENTENCE வாக்கியம்
_M_STR_FREEDBCREATEINDEX உள்ளூர் freedb குறியீட்டு தரவுத்தளத்தை உருவாக்கவா?\n\nஇது சில நிமிடங்கள் ஆகலாம்.
_M_STR_FREEDB_SEARCH freedb வலை தேடல்
_M_STR_GENRE வகை
_M_STR_GENRES வகைகள்
_M_STR_HIDE மறை
_M_STR_IMPORT Import...
_M_STR_ITEMALREADYEXISTS இந்த பெயரின் உருப்படி ஏற்கனவே உள்ளது, மேலெழுதவா?
_M_STR_LANGUAGE மொழி
_M_STR_M3U_FILEDLGFILTER ஆதரிக்கப்படும் கோப்புகள் (*.m3u; *.m3u8; *.cue)|*.m3u; *.m3u8; *.cue||
_M_STR_MANAGE Manage...
_M_STR_MANAGEHISTORY Manage History
_M_STR_METADATA மெட்டாதரவு
_M_STR_MOVEDOWN கீழே இறங்கு
_M_STR_MOVEUP மேலே நகர்த்து
_M_STR_MPEGBITRATE பிட்விகிதம்
_M_STR_MPEGFREQUENCY அதிர்வெண்
_M_STR_MPEGLENGTH நீளம்
_M_STR_MPEGMODE முறை
_M_STR_MPEGVERSION குறியாக்கி
_M_STR_MSGCUT நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த கோப்புகளின் குறிப்புகளை அகற்ற விரும்புகிறீர்களா மற்றும் கிளிப்போர்டில் குறிப்புகள் நகலெடுக்க வேண்டுமா?
_M_STR_MSGPASTE நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த கோப்புகளின் புதிய குறிப்புகள் போல கிளிப்போர்டின் உள்ளடக்கத்தை ஒட்ட வேண்டுமா?
_M_STR_MSGREMOVE நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த கோப்புகளின் குறிப்புகளை உண்மையில் நீக்க வேண்டுமா?
_M_STR_NAME பெயர்
_M_STR_NETWORKING வலையவேலை
_M_STR_NEXT அடுத்தது >
_M_STR_NOACTION - நடவடிக்கை இல்லை -
_M_STR_NOACTIONENABLED இந்த அம்சத்தை பயன்படுத்தும் போது சரிபார்க்கும் வழியாக குறைந்தபட்சம் ஒரு செயலைச் செயலாக்கவும்.
_M_STR_NUMERIC எண்
_M_STR_OPT_CDDB_BROWSE_LOCALPATH உள்ளூர் freedb தரவுத்தளத்திற்கான பணி அடைவு ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
_M_STR_OPT_CDDB_PROCEED இது எல்லா சேவையகங்களையும் அகற்றும்!\n\nதொடர விரும்புகிறீர்களா?\n
_M_STR_OPTIMIZEFLAC FLAC மேம்படுத்தவும்
_M_STR_OPTIMIZEMP4 MP4ஐ மேம்படுத்தவும்
_M_STR_OPTS_ALWAYS எப்போதும்
_M_STR_OPTS_ASK கேட்கவும்
_M_STR_OPTS_NEVER ஒருபோதும்
_M_STR_PLNAME இயக்கு பட்டியல் - கோப்பு பெயர்
_M_STR_PL_CONFIRM Create இயக்கு பட்டியல் with this name
_M_STR_PL_SAVEFILTER இயக்கு பட்டியல் File (*.m3u)|*.m3u|Unicode இயக்கு பட்டியல் File (*.m3u8)|*.m3u8||
_M_STR_PREFERTAGVALUES Prefer values from tags in list at Tag Panel
_M_STR_PRESET_SELECTION Create selection preset...
_M_STR_PRESETS Presets
_M_STR_PREVIEW முன்னோட்டம்
_M_STR_PROPERTIES {1} பண்புகள்
_M_STR_QUICK விரைவு
_M_STR_RECURSE உள்ளடைவுகள்
_M_STR_RESET Reset
_M_STR_REST ஓய்வு
_M_STR_SAVE_NOT < சங்கம் இல்லை >
_M_STR_SAVECONFIG உங்கள் அமைப்புகள் '{1}' க்கு சேமிக்கப்படும்.\n\nஉங்கள் அமைப்புகளை மீட்டமைக்க காப்பகத்தை எடுக்கவும்\n\"{2}\".
_M_STR_SAVECONFIG_FILEDLGFILTER கட்டமைப்பு கோப்புகள் (*.zip)|*.zip||
_M_STR_SAVECONFIG_FILEDLGTITLE உள்ளமைவை சேமிக்கவும்...
_M_STR_SAVEIMAGE குறிக்கு படத்தை சேமிக்கவும்
_M_STR_SAVEIMAGEDIRECTORY வட்டுக்கு படத்தை சேமிக்கவும்
_M_STR_SAVESELECTION தேர்வை சேமி ...
_M_STR_SB_ABORTED கைவிடப்பட்டது
_M_STR_SB_ACTION செயல்முறைகள் கோப்பைக்கு செயல்படுத்துகிறது ... {2} இல் {1}
_M_STR_SB_CLEANUPDATABASE கோப்புகளை செயலாக்குகிறது ... {2} இல் {1} ({3} சுத்தம் செய்யப்பட்டது)
_M_STR_SB_CLEANUPDATABASE_BINARIES அனாதை இருமைகள் சுத்தம்செய்
_M_STR_SB_CLEANUPDATABASE_COVERS அனாதையான உறைகள் சுத்தம்செய்
_M_STR_SB_CLEANUPDATABASE_NONLIBFILES நூலகம் அல்லாத கோப்புகளை சுத்தம்செய்
_M_STR_SB_EXPORTTAGS {2} கோப்புகளின் {1} பதிவுகளின் குறியீட்டை ஏற்றுமதி செய்கிறது
_M_STR_SB_FILTER Filtering ...
_M_STR_SB_LOADTAGS குறி தரவு படித்தல் ... {2} இல் {1}
_M_STR_SB_READDIRECTORY அடைவு படித்தல்
_M_STR_SB_REMOVETAGS குறித் தரவை நீக்குகிறது ... {2} இல் {1}
_M_STR_SB_RENAMEFILES கோப்பை மறுபெயரிடுகிறது ... {2} இல் {1}
_M_STR_SB_WRITETAGS குறித் தரவை எழுதுதல் ... {2} இல் {1}
_M_STR_SHOWCHOOSEDLG தேர்வு உரையாடலைக் காட்டு
_M_STR_SEARCHBY தேடு:
_M_STR_SEARCHTEXT உரை:
_M_STR_SEPARATOR பிரிப்பான்
_M_STR_SHOW காட்டு
_M_STR_SIZE_FULL Full
_M_STR_SIZE_LARGE பெரிய
_M_STR_SIZE_LARGER Larger
_M_STR_SIZE_MEDIUM நடுத்தர
_M_STR_SIZE_NORMAL இயல்பான
_M_STR_SIZE_SMALLER மிகசிறிய
_M_STR_SIZE_SMALL சிறிய
_M_STR_SIZE_TINY Tiny
_M_STR_SNA அறிவிப்பு பகுதி
_M_STR_SNA_SHOW எப்போதும் அறிவிப்புப் பகுதியில் ஐகானைக் காண்பி
_M_STR_SNA_SHOWMIN அறிவிப்பு பகுதியைக் குறைக்கவும்
_M_STR_STRIPCHAPTERSMP4 MP4 அத்தியாயங்கள் உரி
_M_STR_TAG_COPIED கிளிப்போர்டுக்கு {1} கோப்பு குறிப்புகள் நகலெடுக்கப்பட்டது.
_M_STR_TAG2 குறி
_M_STR_TAGFIELDS_REMOVE துறை அகற்று
_M_STR_TAGFIELDS_REMOVEALL அனைத்து துறைகளையும் அகற்று...
_M_STR_TAGFIELDS_REMOVEALLMSG பட்டியலில் இருந்து எல்லா துறையையும் நீக்க விரும்புகிறீர்களா?
_M_STR_TAGFIELDS_RESET துறைகள் மீட்டமை...
_M_STR_TAGFIELDS_RESETMSG நீங்கள் இயல்புநிலைக்கு துறைகள் பட்டியலை மீட்டமைக்க விரும்புகிறீர்களா?
_M_STR_TAGPANEL குறி பலகை
_M_STR_TAGPANEL_COVER உறை கலை காட்டு
_M_STR_TAGPANEL_DIRECTORY அடைவு மாற்றி காட்டு
_M_STR_TAGPANEL_DUPLICATEFIELD {1} is already used for another field and cannot be added twice.
_M_STR_TAGLIST_FILEDLGFILTER உரை கோப்புகள் ({1})
_M_STR_TAGLIST_FILEDLGTITLE உரை கோப்பைத் தேர்ந்தெடு
_M_STR_TAGSOURCES குறி ஆதாரங்கள்
_M_STR_TAGTYPES_REMOVE_CAPTION Remove Tag Types
_M_STR_TAGTYPES_REMOVE_MENU &Remove Tag Types...
_M_STR_TAGTYPES_REMOVE_MSG Do you want to remove the following tag types?
_M_STR_TAGTYPES_REMOVE_MSG_BTN &Remove anyway
_M_STR_TAGTYPES_REMOVE_MSG_WARN Tags may contain volume normalization data (such as MP3GAIN_UNDO) needed to restore original levels.
_M_STR_THISALBUMON இந்த ஆல்பம் {1}
_M_STR_TITLE தலைப்பு
_M_STR_TRYAGAIN மீண்டும் முயற்சிக்க வேண்டுமா?
_M_STR_TTF குறி - கோப்பு பெயர்
_M_STR_UNSAVED Do you want to save the changes?
_M_STR_UNSUPPORTED_FIELDS_REMOVE_MENU Remove &unsupported fields
_M_STR_UNSUPPORTED_FIELDS_REMOVE_MSG Do you want to permanently remove all unsupported fields?
_M_STR_UNSUPPORTED_FIELDS_REMOVE_STATUS Removing unsupported fields ... {1} of {2}
_M_STR_UPDATE_FRM மேம்படுத்தல்கள்
_M_STR_UPDATE_OPT_CHECK தொடக்கத்தில் புதுப்பிப்புகளை சரிபார்க்கவும்
_M_STR_UPDATE_OPT_CHECK_BETA மேலும் அபிவிருத்தி கட்டமைப்புகள் (பீட்டா)
_M_STR_UPDATE_OPT_CHECK_RELEASENOTES புதிய பதிப்பிற்கான வெளியீட்டு குறிப்புகளை காட்டு
_M_STR_UPDATEAVAILABLE ஒரு புதிய பதிப்பு {1} கிடைக்கிறது! \n\nஇந்த புதுப்பிப்பை இப்போது {2} இலிருந்து பதிவிறக்க வேண்டுமா?
_M_STR_UPDATENOTAVAILABLE நீங்கள் சமீபத்திய பதிப்பை {1} பயன்படுத்துகிறீர்கள்.\n\nபுதுப்பிப்பு கிடைக்கவில்லை.
_M_STR_URL https://www.mp3tag.de/en/download.html
_M_STR_UTILS பயன்பாடுகள்
_M_STR_VALUE மதிப்பு
_M_STR_VERSION பதிப்பு
_M_STR_YEAR ஆண்டு
_M_TP_CDDB_LOCALPATH உள்ளூர் freedb அடைவை குறிப்பிடவும்
_M_TP_CDDB_SITES இணையம் வழியாக freedb சேவையகங்களின் தற்போதைய பட்டியல்
_M_TP_CVR_CLIPBOARD ஒட்டு உறை
_M_TP_CVR_CLIPBOARD_COPY நகல் உறை
_M_TP_CVR_CLIPBOARD_CUT வெட்டு உறை
_M_TP_CVR_DEL நீக்க உறை
_M_TP_CVR_NEW சேர் உறை...
_M_TP_CVR_SAVE உறை எடு...
_M_TP_DUPLICATE நகல்
_M_TP_EXP_DEL அழி
_M_TP_EXP_EDIT தொகு
_M_TP_EXP_FILE ஏற்றுமதி கோப்பை தேர்ந்தெடுக்கவும்
_M_TP_EXP_HLP விரைவான உதவி காட்டவும்
_M_TP_EXP_LOAD உள்ளமைவு ஏற்று...
_M_TP_EXP_NEW புதிய
_M_TP_EXP_SAVE உள்ளமைவை சேமி...
_M_TP_GEN_DIR அடைவு தேர்ந்தெடு
_M_TP_TAG_DEL துறை அகற்று
_M_TP_TAG_EDIT துறை தொகு...
_M_TP_TAG_NEW துறை சேர்...
_M_TS_ADDINFO கூடுதல் தகவல்
_M_TS_MULTIPLEVALUES பல மதிப்புகள்
_M_TS_RELEASE வெளியீட்டு
_M_TS_TRACKS தடங்கள்
_M_UNDO_CANNOTREDO Cannot redo {1}
_M_UNDO_CANNOTUNDO {1} செயல்தவிர்க்க முடியாது
_M_UNDO_CDDB freedb
_M_UNDO_DIRECTORYCREATE அடைவை உருவாக்கவும்
_M_UNDO_DIRECTORYMOVE அடைவை மூடு
_M_UNDO_FORMAT வடிவமைப்பு
_M_UNDO_FTF கோப்பு பெயர் - கோப்பு பெயர்
_M_UNDO_FTT கோப்பு பெயர் - குறி
_M_UNDO_REMOVEFILE அகற்று
_M_UNDO_RENAME மறுபெயரிடு
_M_UNDO_TAGCHANGE குறிச்சொல்லை மாற்றவும்
_M_UNDO_TAGREMOVE குறிச்சொல்லை நீக்கவும்
_M_UNDO_TAGSAVE குறி சேமி
_M_UNDO_TFF உரை கோப்பு - குறி
_M_UNDO_TTF குறி - கோப்பு பெயர்